Esta nova e já premiada série de comédia segue a vida e as peripécias de 3 grandes amigas de Los Angeles, que acabam, inadvertidamente, por ir parar a Cleveland...

Elas são Melanie Moretti (interpretada por Valerie Bertinelli), uma escritora que vive deprimida pelo seu recente divórcio; Joy Scroggs (Jane Leeves), que vende produtos de cosmética a «estrelas» como Oprah e que é conhecida como «a Rainha das sobrancelhas de Beverly Hills»; e Victoria Chase (Wendie Malick), uma atriz de novelas agora em decadência.

As três amigas iam a caminho de Paris para umas férias quando o avião em que seguiam é forçado a aterrar em Cleveland.

Encantadas com a cidade, decidem ficar a viver por lá, depois de perceberem que os habitantes locais as acham sexy e cheias de glamour. Assim, alugam em conjunto uma casa e instalam-se na cidade. Nada como começar de novo...

Só que a casa vitoriana que alugaram dá-lhes a conhecer uma surpresa totalmente inesperada: Elka Ostrovsky (interpretada pela premiada actriz Betty White) é a governanta, uma idosa de origem polaca, que vai revelar-se dona de uma língua bem afiada e de um passado, no mínimo, muito interessante, incluindo «detalhes» como ter escapado à perseguição nazi, uma vida sexual muito activa, alcoolismo e consumo de marijuana, um falecido marido com ligações ao crime organizado, etc...

Título original: «Hot in Cleveland»
Ano de produção: 2010
País de produção: EUA
Género: comédia
Duração: 30 minutos x 10 episódios
Intérpretes: Valerie Bertinelli, Jane Leeves, Wendie Malick, Betty White

Emissão: Segundas às 21h30, no Sony Entertainment
Redifusões: Terças à 1h20 e 13h20; Sábados às 15h05; Domingos às 2h40