J.J. Abrams prometeu que o trailer de "Star Wars: O Despertar da Força" lançado a 20 de outubro  seria o último, mas a Disney avançou no Japão com um que deixa pistas e abre novos horizontes sobre a história.

Para ultrapassar as diferenças culturais e cativar os espectadores do país do Sol Nascente, é habitual os trailers dos filmes americanos terem subtis alterações que tornam o enredo menos vago. E na era em que vivemos, já não é possível impedir que rapidamente atravessem as fronteiras.

BB-8, C-3PO, Chewbacca, aparecem mais no trailer japonês que dá especial atenção a um triângulo formado por Rey (Daisy Ridley), Finn (John Boyega) e o vilão Kylo Ren (Adam Driver).

Com outro plano de Carrie Fisher como Leia Organa, mas ainda a esconder Mark Hamill como Luke Skywalker, as imagens e alguns diálogos abrem caminho para mais especulações, nomeadamente a quem Kylo Ren se está a dirigir, ou a referir, quando fala em "cumprir o nosso destino".

"Star Wars: o Despertar da Força" estreia a 17 de dezembro.

Veja o trailer japonês.